39 Faces of Urban Moon

Phil Madden

39 Faces of Urban Moon

Pepel press, 2010

Inzender Peter Lazarov

Plaats van uitgave Groningen

Vormgever Peter Lazarov

Illustrator Peter Lazarov

Oplage 20

Aantal bladzijden 16

Afmetingen 26 × 27,5 cm

Letter OCR A Extended

Papier binnenwerk oud Oost-Duits papier (ca. 1975)

Druk binnenwerk zeefdruk, houtsnede, houtgravure

Papier omslag wit karton 600 grs

Druk omslag zeefdruk

Bindwijze Japans

Bijzonderheden

haiku’s zijn gemaakt naar aanleiding van de illustraties

De jury was niet onverdeeld in haar mening over deze uitgave. Het binnenwerk, uitgevoerd in zeefdruk, houtsnede en houtgravure, kwam niet als één geheel op iedereen over. Nu kent iedereen Peter Lazarov als zeer kundig graveur, maar de twee hier opgenomen houtgravures lijken wat te detoneren met de cryptische, maar wonderschone en intrigerende illustraties in de andere technieken. De teksten van Phil Madden gaan prachtig samen met de illustraties. In een los bijgevoegd blad, met een korte introductie van de Welsh dichter Madden, noteert deze: ‘my collaboration with Peter Lazarov on Urban Moon was a wonderful opportunity to weave image, colour and words into something greater than the sum of its parts’. Dat klopt. Maar de toegevoegde twee houtgravures van Peter breken, naar het oordeel van de jury, deze eenheid juist in tweeën. Niettemin een prachtige uitgave, en je hebt er zomaar twee – op zichzelf – fraaie houtgravures van Lazarov bij!