Konstantin Paustovski

De iljinskikolk

Factotum Pers, 2021

Plaats van uitgave Zutphen

Vertaler Wim Hartog

Illustrator Stanislav Nikireev

Oplage 120 (waarvan de nrs. 1-12 gebonden in halfperkamenten band)

Aantal bladzijden 24

Afmetingen 19 × 11 cm

Letter Romanée (een eigen digitale versie)

Papier binnenwerk Zerkall Bütten 145 g/m2

Druk binnenwerk Boekdruk vanaf polymeerplaten

Papier omslag Gmund Colors 350g/m2

Druk omslag Foliedruk

Bindwijze Genaaid, gebrocheerd (de nrs. 1-12 gebonden in halfperkamenten band)

In 2020 gaf de Factotum Pers in Zutphen een kort verhaal van de Russische meester Konstantin Paustovski in druk. En hoe! Alles in deze gebrocheerde uitgave ademt verfijnde klassieke schoonheid. Het elegante, slanke formaat; de papierkeuze; de bescheiden olijfgroene omslag met zilveropdruk; de zorgvuldig uitgebalanceerde bladspiegel; de verfijnde Romanée, die door een zacht, weemoedig geelgroen in de titel en de sierinitialen wordt geruggesteund. Geen enkel detail is aan de aandacht van de vormgevers ontsnapt, zelfs het watermerk niet, dat op het blad met de Franse titel subtiel zijn opwachting maakt. Het colofon is opgemaakt volgens de principes van de visuele typografie (ik vond de term bij Frans A. Janssen), die in de Renaissance hoogtij vierde. Vanwege het ­gebruik van een eigen digitale versie van Romanée werd er gedrukt van polymeerplaten. Het resultaat is verbluffend gaaf.